07 lutego 2009 o godz. 10:00 odbyło się jedno z niezywkłych szkoleń Oddziału Wrocławskiego PSNJN. Niezwykłe z dwóch względów: po pierwsze pojawiły się na nim baśniowe i realne postaci z obszaru niemieckojęzycznego, w które wcieliły się uczestniczki spotkania i po drugie: została odtworzona atmosfera prawdziwego karnawału z Kolonii. Bal ten odbył się w ZS nr 1 we Wrocławiu przy ulicy Słubickiej 29/33.
Szkolenie poprowadziła mgr Elżbieta Żuławińska, która miała możliwość poznania Kolonii i tradycji karnawałowych podczas stypendium dla nauczycieli otrzymane przez Instytut Goethego w Warszawie.
Treścią spotkania były:
informacje dotyczące "piątej pory roku"
podstawowe zwroty dialektu kolońskiego
ciekawostki realioznawcze związane z Kolonią
pomysły na zajęcia "Karnawałowe" z uczniami
jak również inne atrakcje... ale reszta POZOSTAJE MILCZENIEM.